简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عرض النموذج في الصينية

يبدو
"عرض النموذج" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 窗体视图
أمثلة
  • وضع وبيان أدوات عرض النموذج الأولي.
    开发并演示原型可视化工具。
  • وبالتالي، لن يتم عرض النموذج على الجمعية حتى الدورة الثانية والستين المستأنفة.
    因此,到第六十二届会议续会时,才会将这一模式提交给大会。
  • والغرض من عرض النموذج هو بيان الكيفية التي سيتم بها تنظيم التقارير المقدمة إلى المجلس في المستقبل، وذلك مرهون بطبيعة الحال بإدخال تحسينات استنادا إلى تعقيبات المجلس وإلى الحوار الداخلي المستمر.
    提出模型的目的是说明今后如何为执行局安排报告工作,当然要根据执行局的回馈和进行中的内部对话进行修改。
  • ومن المعتزم أن تعقب عرض النموذج الأولي أنشطة لجمع الأموال بالاشتراك مع الدول الأعضاء والجهات المانحة والأطراف الأخرى المعنية لكفالة تدبير الموارد المالية اللازمة لاستمرار نظام المعلومات وتمام تنفيذه.
    计划在样板提出之后,进行向会员国、捐助者和其他关心团体筹措经费的活动,以确保有必要的财政资源来继续进行和充分执行。
  • وقد عرض النموذج الأولي الخاص بنظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية في المجال الجنساني على المانحين خلال الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة ومعرض تكنولوجيا المعلومات الذي أقيــــم خلال الجزء الرفيع المستوى من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2000.
    17. 性别问题信息和联网系统模式已在大会第二十三届特别会议及经济及社会理事会2000年实质性会议高级别部门期间设立的信息技术展览会上提交给各捐助国。